知る : formes honorifique, humble et polie
知る · shiru · savoir, connaître
La forme honorifique de 知る est ご存じだ, la forme humble est 存じる et la forme polie est 知っています.
Honorifique
Pour les actions de l’autre personne
ご存じだ
Humble
Pour tes propres actions
存じるcourtois (丁重語)
- 存じ上げる
Poli
Politesse envers l’interlocuteur
知っています
Conjugaison
| Honorifique | Humble | Poli | |
|---|---|---|---|
| Présent | ご存じです | 存じております | 知っています |
| Passé | ご存じでした | 存じておりました | 知っていました |
| Négatif | ご存じありません | 存じません | 知りません |
En contexte
この店をご存じですか。
Kono mise o gozonji desu ka.
Connaissez-vous ce magasin ?
田中先生のことはよく存じ上げております。
Tanaka-sensei no koto wa yoku zonjiagete orimasu.
Je connais bien le professeur Tanaka.
Mini quiz
Quelle est la forme honorifique de 知る ?
Quelle est la forme humble de 知る ?
Afficher les réponses
- ご存じだ
- 存じる