「返す」的尊敬语、谦让语和丁宁语

本（ほん）は二週間（にしゅうかん）以内（いない）にお返（かえ）しください。

Hon wa nishūkan inai ni okaeshi kudasai.

请在两周内还书。

お借（か）りした本（ほん）をお返（かえ）しします。

Okari shita hon o okaeshi shimasu.

这是向您借的书，现在还给您。