「迎える」的尊敬语、谦让语和丁宁语

迎える · mukaeru · 迎接

「迎える」的尊敬语是「お迎えになる」,谦让语是「お迎えする」,丁宁语是「迎えます」。

尊敬语

用于对方的动作

お迎えになる(おむかえになる)

谦让语

用于自己的动作

お迎えする(おむかえする)

丁宁语

对听话人表示礼貌

迎えます(むかえます)

礼貌地请求お迎えください

活用

尊敬语谦让语丁宁语
现在お迎えになりますお迎えします迎えます
过去お迎えになりましたお迎えしました迎えました
否定お迎えになりませんお迎えしません迎えません

例句中的用法

  1. 会長(かいちょう)は今年(ことし)、八十歳(はちじっさい)をお迎(むか)えになりました。

    Kaichō wa kotoshi, hachijissai o omukae ni narimashita.

    会长今年迎来了八十岁。

  2. 駅(えき)でお客様(きゃくさま)をお迎(むか)えします。

    Eki de okyakusama o omukae shimasu.

    我去车站接客人。

小测验

  1. 「迎える」的尊敬语是哪一个?

  2. 「迎える」的谦让语是哪一个?

显示答案
  1. お迎えになる
  2. お迎えする