ある: respektvolle, bescheidene und höfliche Formen

ある · aru · sein, haben (Dinge)

Die respektvolle Form von ある ist おありになる und die höfliche Form ist あります. Eine feste bescheidene Form gibt es nicht.

Respektvolle Form

Für Handlungen der anderen Person

おありになる

Bescheidene Form

Für eigene Handlungen gegenüber anderen

Keine feste Form

Höfliche Form

Höflich zum Gegenüber

あります

  • ございます

Konjugation

Respektvolle FormBescheidene FormHöfliche Form
Präsensおありになります—あります
Vergangenheitおありになりました—ありました
Verneinungおありになりません—ありません

In Beispielsätzen

  1. ご質問(しつもん)がおありの方(かた)は、手(て)を挙(あ)げてください。

    Goshitsumon ga oari no kata wa, te o agete kudasai.

    Wenn Sie eine Frage haben, heben Sie bitte die Hand.

  2. お手洗(てあら)いはあちらにございます。

    Otearai wa achira ni gozaimasu.

    Die Toilette ist dort drüben.

Mini-Quiz

  1. Welche ist die respektvolle Form von ある?

  2. Welche ist die höfliche Form von ある?

Lösungen anzeigen
  1. おありになる
  2. あります