書く: respektvolle, bescheidene und höfliche Formen
書く · kaku · schreiben
Die respektvolle Form von 書く ist お書きになる, die bescheidene Form ist お書きする und die höfliche Form ist 書きます.
Respektvolle Form
Für Handlungen der anderen Person
お書きになる
- 書かれるれる-Form
Bescheidene Form
Für eigene Handlungen gegenüber anderen
お書きする
Höfliche Form
Höflich zum Gegenüber
書きます
Höflich bittenお書きください
Konjugation
| Respektvolle Form | Bescheidene Form | Höfliche Form | |
|---|---|---|---|
| Präsens | お書きになります | お書きします | 書きます |
| Vergangenheit | お書きになりました | お書きしました | 書きました |
| Verneinung | お書きになりません | お書きしません | 書きません |
In Beispielsätzen
こちらにお名前をお書きください。
Kochira ni onamae o okaki kudasai.
Bitte schreiben Sie Ihren Namen hier hin.
推薦状は私がお書きします。
Suisenjō wa watashi ga okaki shimasu.
Ich schreibe das Empfehlungsschreiben für Sie.
Mini-Quiz
Welche ist die respektvolle Form von 書く?
Welche ist die bescheidene Form von 書く?
Lösungen anzeigen
- お書きになる
- お書きする