なきゃ (~nakya / ~nakucha): casual なければ

〜なければ〜なきゃ

"~nakya" and "~nakucha" are casual ~nakereba naranai / ~nakute wa ikenai: "I have to". The ending (いけない) is usually dropped.

How to make it

Replace ない in the nai-form with なきゃ or なくちゃ (行かない → 行かなきゃ).

Conjugation table

Highlighted kana show what changes.

Full form〜なければならないCasual〜なきゃCasual〜なくちゃ
行かなければならない行かなきゃ行かなくちゃ
起きなければならない起きなきゃ起きなくちゃ
食べなければならない食べなきゃ食べなくちゃ
しなければならないしなきゃしなくちゃ
来なければならない来なきゃ来なくちゃ

In real sentences

  1. もう帰(かえ)らなきゃ。

    Mō kaeranakya.

    I have to go home now.

  2. 明日(あした)は早(はや)く起(お)きなくちゃ。

    Ashita wa hayaku okinakucha.

    I have to get up early tomorrow.

  3. 薬(くすり)、飲(の)まなきゃだめだよ。

    Kusuri, nomanakya dame da yo.

    You have to take your medicine.

Mini quiz

  1. Casual form of 行かなければならない?

  2. Casual form of 勉強しなくてはいけない?

Show answers
  1. 行かなきゃ
  2. 勉強しなくちゃ