「聞く」的尊敬語、謙讓語與丁寧語

聞く · kiku · 聽;問

「聞く」的尊敬語是「お聞きになる」,謙讓語是「伺う」,丁寧語是「聞きます」。

尊敬語

用於對方的動作

お聞きになる(おききになる)

  • 聞かれる(きかれる)れる形

謙讓語

用於自己的動作

伺う(うかがう)

  • 承る(うけたまわる)
  • 拝聴する(はいちょうする)
  • お聞きする(おききする)

丁寧語

對聽話者表示禮貌

聞きます(ききます)

禮貌地請求時お聞きください

活用

尊敬語謙讓語丁寧語
現在お聞きになります伺います聞きます
過去お聞きになりました伺いました聞きました
否定お聞きになりません伺いません聞きません

實際例句

  1. その話(はなし)はもうお聞(き)きになりましたか。

    Sono hanashi wa mō okiki ni narimashita ka.

    那件事您已經聽說了嗎?

  2. 少(すこ)し伺(うかが)ってもよろしいでしょうか。

    Sukoshi ukagatte mo yoroshii deshō ka.

    可以請教您一件事嗎?

小測驗

  1. 「聞く」的尊敬語是哪一個?

  2. 「聞く」的謙讓語是哪一個?

顯示答案
  1. お聞きになる
  2. 伺う