住む: honorific, humble and polite forms

住む · sumu · to live (somewhere)

The honorific form of 住む is お住まいになる and the polite form is 住みます. There is no set humble form.

Honorific

For the other person's actions

お住まいになる(おすまいになる)

  • お住まいです
  • 住んでいらっしゃる

Humble

For your own actions

No set form

Polite

Polite to the listener

住みます(すみます)

Conjugation

HonorificHumblePolite
Presentお住まいになります—住みます
Pastお住まいになりました—住みました
Negativeお住まいになりません—住みません

In real sentences

  1. どちらにお住(す)まいですか。

    Dochira ni osumai desu ka.

    Where do you live?

  2. 今(いま)は東京(とうきょう)に住(す)んでおります。

    Ima wa Tōkyō ni sunde orimasu.

    I currently live in Tokyo.

Mini quiz

  1. Which is the honorific form of 住む?

  2. Which is the polite form of 住む?

Show answers
  1. お住まいになる
  2. 住みます