思う: formas honorífica, humilde y cortés
思う · omou · pensar, creer
La forma honorífica de 思う es お思いになる, la humilde es 存じる y la cortés es 思います.
Honorífico
Para las acciones de la otra persona
お思いになる
- 思われるForma れる
Humilde
Para tus propias acciones
存じるlenguaje deferente (丁重語)
Cortés
Cortesía hacia el oyente
思います
Conjugación
| Honorífico | Humilde | Cortés | |
|---|---|---|---|
| Presente | お思いになります | 存じます | 思います |
| Pasado | お思いになりました | 存じました | 思いました |
| Negativa | お思いになりません | 存じません | 思いません |
En frases reales
この案をどうお思いになりますか。
Kono an o dō oomoi ni narimasu ka.
¿Qué opina usted de esta propuesta?
大変ありがたく存じます。
Taihen arigataku zonjimasu.
Se lo agradezco enormemente.
Minicuestionario
¿Cuál es la forma honorífica de 思う?
¿Cuál es la forma humilde de 思う?
Ver respuestas
- お思いになる
- 存じる