送る: คำยกย่อง คำถ่อมตน และคำสุภาพ

送る · okuru · ส่ง

คำยกย่องของ 送る คือ お送りになる คำถ่อมตนคือ お送りする และคำสุภาพคือ 送ります

คำยกย่อง

ใช้กับการกระทำของอีกฝ่าย

お送りになる（おおくりになる）

ใช้กับการกระทำของตัวเอง

お送りする（おおくりする）

สุภาพต่อผู้ฟัง

送ります（おくります）

เมื่อขอร้องอย่างสุภาพお送りください

部長（ぶちょう）はもうメールをお送（おく）りになりました。
Buchō wa mō mēru o ookuri ni narimashita.
ผู้จัดการฝ่ายส่งอีเมลไปแล้ว
資料（しりょう）は明日（あした）お送（おく）りします。
Shiryō wa ashita ookuri shimasu.
พรุ่งนี้ผมจะส่งเอกสารให้ครับ

ดูเฉลย

คำอธิบายไวยากรณ์บนเว็บ JPEdLab